To add an item, go to that category under Maintain Categories and click the Web Items tab.
There are 2 ways to add the Item. Click the Add button and you have to know the Item number.
Or click the Search Binoculars and you get a Search screen similar to Macola.
Once you have your Item listed in the Web Items tab screen, click elsewhere to save the Item on that Category.